ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

tradition

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tradition-, *tradition*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tradition(n) ประเพณี, See also: ขนบธรรมเนียม, วัฒนธรรม, ธรรมเนียม, ขนบธรรมเนียมประเพณี
tradition(n) สิ่งที่ทำสืบต่อกันมา
traditional(adj) โบราณ, See also: ดั้งเดิม, เก่าแก่
traditional(adj) แบบดั้งเดิม, See also: เป็นประเพณี
traditionalism(n) ความเชื่อเรื่องจารีตประเพณี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tradition(ทระดิช'เชิน) n. ธรรมเนียม, จารีต, ประเพณี, จารีตนิยม, , See also: traditional adj., Syn. custom, usage
traditionalism(ทระดิช'เชินเนิลลิสซึม) n. ลัทธิจารีตนิยม, ลัทธิอนุรักษนิยม.
extradition(เอคซฺทระดิช'เชิน) n. การส่งผู้ร้ายข้ามแดน

English-Thai: Nontri Dictionary
tradition(n) ธรรมเนียม, ประเพณี, จารีต
traditional(adj) ตามจารีตประเพณี, ตามธรรมเนียม, เก่าแก่
extradition(n) การคืนเชลยศึก, การส่งผู้ร้ายข้ามแดน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
traditionแบบแผนประเพณี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
tradition๑. การส่งมอบ๒. ประเพณีนิยม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
traditional approachแนวเข้าสู่การศึกษาเชิงประเพณี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
traditional artศิลปะแบบประเพณี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
traditional sectorภาคดั้งเดิม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
traditionalismประเพณีนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Traditional ecological knowledgeความรู้ที่เป็นภูมิปัญญาดั้งเดิม [TU Subject Heading]
Traditional medicineการแพทย์แผนโบราณ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
traditional security issuesประเด็นความมั่นคงในลักษณะเดิม [การทูต]

WordNet (3.0)
tradition(n) an inherited pattern of thought or action
traditional(adj) consisting of or derived from tradition, Ant. nontraditional
traditional(adj) pertaining to time-honored orthodox doctrines
traditionalism(n) strict adherence to traditional methods or teachings, Syn. traditionality
traditionalism(n) adherence to tradition (especially in cultural or religious matters)
traditionalism(n) the doctrine that all knowledge was originally derived by divine revelation and that it is transmitted by traditions
traditionalist(n) one who adheres to traditional views, Syn. diehard
traditionalistic(adj) adhering to tradition especially in cultural or religious practices
traditionally(adv) according to tradition; in a traditional manner
custom(n) a specific practice of long standing, Syn. tradition

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Traditionn. [ OE. tradicioun, L. traditio, from tradere to give up, transmit. See Treason, Traitor. ] 1. The act of delivering into the hands of another; delivery. “A deed takes effect only from the tradition or delivery.” Blackstone. [ 1913 Webster ]

2. The unwritten or oral delivery of information, opinions, doctrines, practices, rites, and customs, from father to son, or from ancestors to posterity; the transmission of any knowledge, opinions, or practice, from forefathers to descendants by oral communication, without written memorials. [ 1913 Webster ]

3. Hence, that which is transmitted orally from father to son, or from ancestors to posterity; knowledge or belief transmitted without the aid of written memorials; custom or practice long observed. [ 1913 Webster ]

Will you mock at an ancient tradition begun upon an honorable respect? Shak. [ 1913 Webster ]

Naught but tradition remains of the beautiful village of Grand-Pré. Longfellow. [ 1913 Webster ]

4. (Theol.) (a) An unwritten code of law represented to have been given by God to Moses on Sinai. [ 1913 Webster ]

Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered. Mark vii. 13. [ 1913 Webster ]

(b) That body of doctrine and discipline, or any article thereof, supposed to have been put forth by Christ or his apostles, and not committed to writing. [ 1913 Webster ]

Stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word or our epistle. 2 Thess. ii. 15. [ 1913 Webster ]


Tradition Sunday (Eccl.), Palm Sunday; -- so called because the creed was then taught to candidates for baptism at Easter. [ 1913 Webster ]

Traditionv. t. To transmit by way of tradition; to hand down. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The following story is . . . traditioned with very much credit amongst our English Catholics. Fuller. [ 1913 Webster ]

Traditionala. [ Cf. F. traditionnel, LL. traditionalis. ] 1. Of or pertaining to tradition; derived from tradition; communicated from ancestors to descendants by word only; transmitted from age to age without writing; as, traditional opinions; traditional customs; traditional expositions of the Scriptures. [ 1913 Webster ]

2. Observant of tradition; attached to old customs; old-fashioned. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Traditionalismn. A system of faith founded on tradition; esp., the doctrine that all religious faith is to be based solely upon what is delivered from competent authority, exclusive of rational processes. [ 1913 Webster ]

Traditionalistn. An advocate of, or believer in, traditionalism; a traditionist. [ 1913 Webster ]

Traditionallyadv. In a traditional manner. [ 1913 Webster ]

Traditionarilyadv. By tradition. [ 1913 Webster ]

Traditionarya. Traditional. [ 1913 Webster ]

The reveries of the Talmud, a collection of Jewish traditionary interpolations. Buckminster. [ 1913 Webster ]

Traditionaryn.; pl. Traditionaries [ Cf. F. traditionnare. ] One, among the Jews, who acknowledges the authority of traditions, and explains the Scriptures by them. [ 1913 Webster ]

Traditioner{ } n. [ Cf. F. traditionniste. ] One who adheres to tradition. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Local tradition held that there was a golden coffin buried at the site.ในกรณีนี้, วัฒนธรรมท้องถิ่น ยึดถือ ว่ามันมีโลงทองคำ ฝังอยู่ในสถานที่นั้น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Today you become part of a tradition that began hundreds of years ago.วันนี้คุณจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของประเพณี ... ... ที่เริ่มต้นขึ้นหลายร้อยปีที่ผ่านมา Bloodsport (1988)
It's a tradition we hand down.มันเป็นประเพณีสืบต่อกัน The Time Machine (2002)
Don't disregard our traditions just because you're subversive.อย่าลบหลู่ประเพณีเพราะว่าคุณหัวแข็ง Mona Lisa Smile (2003)
While our mothers were called to work for Lady Liberty it is our duty, nay, obligation to reclaim our place in the home bearing the children that will carry our traditions into the future.ขณะที่แม่ของพวกเรา ต้องออกไปทำงานนอกบ้าน มันเป็นหน้าที่ของเรา ไม่สิ เป็นพันธะ ในการเอาตำแหน่งในบ้านคืนมา นั่นคือการมีลูก ซึ่งจะสืบทอดประเพณีของเราต่อไป Mona Lisa Smile (2003)
Especially not those who seek truth beyond tradition beyond definition beyond the image.โดยเฉพาะคนที่ไม่ยึดติดอยู่กับแบบแผน ไม่ยึดติดกับกรอบ และภาพลักษณ์ Mona Lisa Smile (2003)
You all know the proud tradition of our Kang High, right?พวกเธอคงรู้ประเพณีที่สุดแสนจะน่าภูมิใจ ของพวกเราโรงเรียนคังแล้วใช่มั้ย Crazy First Love (2003)
They were protected by tradition and public regulation.โดยได้รับการคุ้มครองจากจารีตประเพณี และกฎเกณฑ์ข้อบังคับของสังคม ปัญหาว่าด้วยขอบเขต The Corporation (2003)
Disney brand speaks of reassurance it speaks of tradition it speaks of quality.เครื่องหมายการค้าดิสนีย์บอกถึงความมั่นใจ บอกถึงขนบธรรมเนียมประเพณี บอกถึงคุณภาพ The Corporation (2003)
As usual, Fogg, your contempt for tradition is appalling.คุณลบหลู่ประเพณีเก่าแก่ ทำตัวสังคมรังเกียจ Around the World in 80 Days (2004)
There's an old tradition in Shanghaiที่เซี่ยงไฮ้ มีประเพณีเก่าแก่ Saving Face (2004)
The U Ball has been a tradition of the Triwizaed Tournament..งานเต้นรำเป็นธรรมเนียมของการประลองเวทไตรภาคี Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
traditionAfter all, different people have different ways of eating, according to the kind of food which they have traditionally eaten.
traditionAs a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
traditionA society's values are reflected in its traditions.
traditionBy tradition, people play practical jokes on 1 April.
traditionCountry people are traditionally suspicious of strangers.
traditionFashion designers are breaking with tradition.
traditionFlower arrangement is a traditional art in Japan.
traditionGood traditions should be preserved.
traditionHe turned his back on the old tradition.
traditionIn a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.
traditionIn the "Mafia" tradition of organized crime, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
traditionIt is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ประเพณีพื้นบ้าน(n) folk custom, See also: tradition, local custom, Example: แนวความคิดที่จะอนุรักษ์ส่งเสริมและพัฒนากลองหลวงของท่านเกิดขึ้นเพราะความรักในศิลปะประเพณีพื้นบ้าน, Thai Definition: ขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีลักษณะเฉพาะถิ่น
มีแบบแผน(adv) customarily, See also: traditionally, Ant. ไร้แบบแผน, Example: ท่านทำการค้าอย่างมีแบบแผน สมควรที่ผู้อื่นจะเอาเป็นแบบอย่าง, Thai Definition: อย่างมีขนบธรรมเนียมที่กำหนดใช้
แพทย์แผนโบราณ(n) traditional doctor, Syn. แพทย์กลางบ้าน, หมอแผนโบราณ, Ant. แพทย์แผนปัจจุบัน, Example: ผมเคยเห็นลุงของผม 3 คนซึ่งเป็นแพทย์แผนโบราณทำการรักษาคนไข้ด้วยการใช้มีดหมอ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นผู้ประกอบโรคศิลปะแผนโบราณสาขาเวชกรรม
เพลงไทยเดิม(n) old-style Thai song, See also: traditional Thai song, Example: หากรู้จักเพลงไทยเดิม จะร้องเพลงสุนทราภรณ์ได้ดี, Count Unit: เพลง
คตินิยม(n) tradition, See also: ideology, Syn. แบบอย่าง, ความเชื่อ, Example: ยุ้งข้าวของชาวโซ่งยังมีรูปแบบและโครงสร้างที่แสดงให้เห็นคตินิยมของรูปแบบสถาปัตยกรรมประจำกลุ่มของชาวโซ่งได้ดี, Thai Definition: แบบอย่างความคิดเห็น ความเชื่อ หรือวิธีการคิดรวมกันที่เป็นลักษณะของกลุ่มชน
สมาจาร(n) tradition, See also: custom, Syn. ธรรมเนียม, แบบแผน, แบบอย่าง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ตามเนื้อผ้า(adv) traditionally, See also: customarily, as the circumstances allow, Syn. ตามเกณฑ์, ตามหลัก, Example: อาจารย์ให้คะแนนงานนักเรียนตามเนื้อผ้า ดังนั้นทุกคนจึงยอมรับคะแนนที่ตนเองได้, Thai Definition: ตามตำราหรือแบบแผน เช่น ในสำนวนว่า เทศน์ตามเนื้อผ้า ว่าไปตามเนื้อผ้า
รีต(n) custom, See also: tradition, ritual, convention, Syn. ประเพณี, จารีต, เยี่ยงอย่าง, แบบแผน
ประเพณี(n) tradition, See also: custom, convention, code of conduct, common practice, Syn. ระเบียบแบบแผน, ขนบธรรมเนียม, จารีต, ประเพณีนิยม, จารีตประเพณี, Example: การตักบาตรทำบุญเป็นประเพณีที่ดีงามของสังคมไทย, Count Unit: อย่าง, แบบ, Thai Definition: สิ่งที่นิยมถือประพฤติปฏิบัติสืบๆ กันมาจนเป็นแบบแผน ขนบธรรมเนียม หรือจารีตประเพณี
ประเพณีนิยม(n) tradition, See also: custom, Syn. ขนมธรรมเนียม, วัฒนธรรม, จารีต, พิธีกรรม, ธรรมเนียมปฏิบัติ, ธรรมเนียม, Example: การแห่ขันหมากเป็นประเพณีนิยมที่มีมานาน, Thai Definition: ประเพณีของสังคมที่ถือปฏิบัติสืบทอดกันมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แบบแผน[baēpphaēn] (n) EN: convention ; custom ; tradition ; method ; rule ; usual practice  FR: coutume [ f ] ; règle [ f ] ; usage [ m ]
เบญจรงค์[benjarong] (n) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours
โบราณ[bōrān] (adj) EN: ancient ; antique ; archaic ; old-fashioned ; outdated ; outmoded ; dated ; out of date ; unfashionable ; ancient ; antiquated ; antique ; archaic ; primeval ; old ; traditional  FR: ancien ; antique ; archaïque ; primitif ; vieux ; démodé
ชาตรี[chātrī] (n) EN: Thai theatrical performance (in southern Thailand)  FR: chatri [ m ] (danse traditionnelle du sud)
ชุดไทย[chut Thai] (n, exp) FR: costume traditionnel thaï [ m ]
ดั้งเดิม[dangdoēm] (adj) EN: traditional ; customary ; original ; primary ; former ; first ; prototype  FR: original
ดนตรีไทย[dontrī Thai] (n, exp) EN: traditional Thai music
แหกคอก[haēkkhøk] (v) EN: resist the tradition ; behave unconventionally ; be a black sheep ; become unorthodox
จารีต[jārīt] (n) EN: convention ; custom ; tradition ; usage ; practice  FR: coutume [ f ] ; tradition [ f ] ; usage [ m ]
จารีตนิยม[jārītniyom] (n) EN: conservative ; conservatism  FR: conservatisme [ m ] ; traditionalisme [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tradition
traditions
traditional
traditionally
traditionally
traditionalist
traditionalists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tradition
traditions
traditional
traditionally
traditionalism
traditionalist
traditionalists

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
传统[chuán tǒng, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ, 传 统 / 傳 統] tradition; convention #725 [Add to Longdo]
中医[Zhōng yī, ㄓㄨㄥ ㄧ, 中 医 / 中 醫] traditional Chinese medical science #3,894 [Add to Longdo]
伽[jiā, ㄐㄧㄚ, 伽] traditionally used as phonetic for ga; also pronounced ga1 #18,264 [Add to Longdo]
中医学[Zhōng yī xué, ㄓㄨㄥ ㄧ ㄒㄩㄝˊ, 中 医 学 / 中 醫 學] traditional Chinese medicine #26,894 [Add to Longdo]
繁体字[fán tǐ zì, ㄈㄢˊ ㄊㄧˇ ㄗˋ, 繁 体 字 / 繁 體 字] traditional Chinese character #39,563 [Add to Longdo]
琴书[qín shū, ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ, 琴 书 / 琴 書] traditional art form, consisting of sung story telling with musical accompaniment #83,661 [Add to Longdo]
反切[fǎn qiè, ㄈㄢˇ ㄑㄧㄝˋ, 反 切] traditional system expressing the phonetic value of a Chinese character using two other characters, the first for the initial consonant, the second for the rhyme and tone #96,240 [Add to Longdo]
传统词类[chuán tǒng cí lèi, ㄔㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˇ ㄘˊ ㄌㄟˋ, 传 统 词 类 / 傳 統 詞 類] traditional parts of speech (grammar) [Add to Longdo]
清红帮[qīng hóng bāng, ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄤ, 清 红 帮 / 清 紅 幫] traditional secret society, Chinese equivalent of Freemasons [Add to Longdo]
繁体中文[fán tǐ Zhōng wén, ㄈㄢˊ ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˊ, 繁 体 中 文 / 繁 體 中 文] traditional character Chinese [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Tradition { f } | Traditionen { pl }tradition | traditions [Add to Longdo]
Traditionalismus { m }traditionalism [Add to Longdo]
traditionell { adj } | traditioneller | am traditionellstentraditional | more traditional | most traditional [Add to Longdo]
traditionell { adv }traditionally [Add to Longdo]
traditionsbewusst { adj }tradition-conscious; conscious in tradition [Add to Longdo]
traditionsbewusst { adv }in a tradition-conscious way [Add to Longdo]
traditionsreich { adj }rich in tradition [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
性;相[さが;なりくせ(性)(ok), saga ; narikuse ( sei )(ok)] (n) (1) one's nature; one's destiny; (2) custom; tradition; habit #103 [Add to Longdo]
分[ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo]
文[もん, mon] (n) (1) one-thousandth of a kan (obsolete unit of currency); (2) 2.4 cm (traditional unit used to measure shoe sizes) #636 [Add to Longdo]
伝説[でんせつ, densetsu] (n) tradition; legend; folklore; (P) #1,356 [Add to Longdo]
伝[でん, den] (n) (1) legend; tradition; (2) biography; life; (3) method; way; (4) horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan #1,400 [Add to Longdo]
従来[じゅうらい, juurai] (n-adv, n-t, adj-no) up to now; so far; traditional; existing (e.g. equipment); (P) #1,527 [Add to Longdo]
伝統[でんとう, dentou] (n, adj-no) tradition; convention; (P) #2,163 [Add to Longdo]
伝え[つたえ, tsutae] (n) legend; tradition #2,306 [Add to Longdo]
冠[かんむり(P);かん;かむり;かんぶり, kanmuri (P); kan ; kamuri ; kanburi] (n) (1) (See 衣冠, 束帯) cap (esp. a traditional cap worn with sokutai or ikan clothing); crown; diadem; coronet; (2) (かんむり only) top kanji radical; (3) (かむり only) (See 俳諧) first verse of a haikai, etc.; (adj-t, adv-to) (4) (かん only) best; peerless; first; (P) #3,038 [Add to Longdo]
伝承[でんしょう, denshou] (n, vs, adj-no) transmission; hand down (information); legend; tradition; folklore; (P) #4,555 [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
伝統[でんとう, dentou] Tradition [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top